19/23 agosto 2010:
Riprese aggiuntive del film
"INVASIONE DAGLI OCCHI" di
Daniele N. Consoli,
con la partecipazione di
Elaine Bonsangue, in co-produzione con
Atlantide Film,
presso Scordia (CT)
13/21 luglio 2010:
Registrazione binaurale e
post-produzione del CD "A Silent Place", degli
Unmade Bed, presso Sesto Fiorentino (FI)
9 luglio 2010:
Audio-Video 3D, primo esperimento di integrazione tra Audio
Binaurale e Stereoscopia, in collaborazione con
"IAF Visual Research" e
"Viaggi Sonori 3D", presso S.Elia Fiumerapido (FR)
4 luglio 2010:
Nuova intervista A/V a
Emilio D'Alessandro, per il film
"INVASIONE DAGLI OCCHI" di
Daniele N. Consoli, in co-produzione
con Atlantide Film,
nei pressi di Cassino (FR)
giugno/luglio 2010:
Registrazione binaurale del CD
"two pianos improvisations two", del duo
Gi &
Di Lorenzo, presso "Nonnacasa" (CT)
25 maggio 2010:
Incontro-lezione
su "La Registrazione Ambientale", nell'ambito del corso "Progettazione
Spazi Sonori" della Prof. Stefania Perna, presso l'Accademia di Belle Arti di
Catania
16 aprile 2010:
Registrazione binaurale del concerto
del duo
Tino Finocchiaro e Faisal Taher (tastiere e voce araba), presso
il "Y's Jazz Club" (CT)
17 gen/26 feb 2010:
Riprese Audio e mixaggio del DVD
dello spettacolo teatrale "Mandorle Amare", regia di
Elio Gimbo, per conto di
095mm, presso il teatro
Canovaccio (CT)
24/26 settembre 2009:
Post-produzione audio per
la videoinchiesta
"Pescatori di uomini", per conto di
Studio Nois
28 giugno 2009:
Registrazione binaurale del concerto
pianistico "Tutta un'altra Musica", di
Gianfranco Cavallaro,
presso l'Auditorium Cutuli di S.A. Li Battiati (CT)
15/16 giugno 2009:
Post-produzione e mix audio del cortometraggio
"Un'altra vita", di Gabriella Virgillito, in collaborazione con
Atlantide Film,
per conto della
Caritas
e di Telestrada (CT)
27/29 marzo 2009:
Riprese audio per il
cortometraggio
"Ali Rubate",
di Marco Scuotto, con
Jonis Bascir,
presso Priolo Grargallo (SR)
11 febbraio 2009:
Post-produzione audio per il
trailer della videoinchiesta "La baia dei lupi",
per conto di
Studio Nois
1/11 dicembre 2008:
Riprese aggiuntive del film
"INVASIONE DAGLI OCCHI" di
Daniele N. Consoli,
in co-produzione con
Atlantide Film,
presso l'INFN di Catania
5 settembre 2008:
Registrazione binaurale di
effetti sonori per un videogioco 3D, in collaborazione con
Gianni Ricciardi,
per conto di
Nintendo, a Milano
11/16 luglio 2008:
Riprese aggiuntive del film
"INVASIONE DAGLI OCCHI" di
Daniele N. Consoli, in co-produzione con
Atlantide Film,
presso Maniace (CT)
30 marzo 2008:
Coordinamento tecnico per il
comizio/spettacolo di
Beppe Grillo
e Sonia
Alfano, per conto dei
Grilli dell'Etna,
a Catania
18 marzo 2008, ore 12.00:
Intervista radiofonica a
TERZO ORECCHIO, in diretta a
Radio Zammù, FM 101 MHz, a Catania
10/14 marzo 2008:
Workshop
"Introduzione al Paesaggio Sonoro", a cura di
SSRG onlus, presso
l'Accademia di Belle
Arti di Catania
15 luglio 2007:
Registrazione
binaurale della
World Premiére di
musica
ambientale
"Conversazioni Geologiche" di
Alvin
Curran, presso i Monti Sartorius - Etna (CT)
8 luglio 2006:
Intervista A/V a
Wim
Wenders, per il film
"INVASIONE DAGLI OCCHI" di
Daniele N. Consoli, in co-produzione
con Atlantide Film,
a Siracusa
18 maggio 2006:
Intervista A/V a
Silvano
Agosti, per il film
"INVASIONE DAGLI OCCHI" di
Daniele N. Consoli, in co-produzione
con Atlantide Film,
a Roma
>>> Segue su:
Curriculum
"Se definiamo il Terzo Occhio come l'Occhio della Mente,
allora il Terzo Orecchio può definirsi l'Orecchio del Cuore."
(Franco Russo aka
Franko)
.
Franko apre la sua testa... binaurale!
[photo by
G. Bonfiglio]
TERZO ORECCHIO
è uno Studio Portatile di Registrazione Binaurale,
cioé una struttura leggera e tecnologicamente all'avanguardia, di elevata
affidabilità e di minimo ingombro (tre
borse al massimo),
di rapida installazione in qualsiasi ambiente
(tranne sott’acqua...)
e gestita da un serio professionista di ventennale esperienza,
che vi offre la straordinaria qualità e la
sorprendente naturalezza delle sue registrazioni
ambientali, così come la massima accuratezza
nel digital editing e in tutte le fasi della produzione
audio.
[ascoltare
per credere]
TERZO ORECCHIO è
specialista in tecniche di REGISTRAZIONE BINAURALE,
una geniale tecnologia audio tridimensionale, ideata e
realizzata sulla base della fisiologia dell'udito umano, che consente di effettuare,
su una comune traccia stereo, le riprese audio dal suono
più naturale e coinvolgente che abbiate mai udito!
[ascoltare
per credere!]
TERZO ORECCHIO ha inoltre una vastissima esperienza nella post-produzione audio (effettistica, elaborazioni, montaggi, etc.) su qualsiasi tipo di materiale audio (anche pre-registrato e/o analogico), nonché nel digital pre-mastering e nell'arte del mixaggio creativo.
In pratica, TERZO ORECCHIO è in grado di registrare professionalmente la vostra "live performance", dovunque essa abbia luogo, e di ottimizzare (anche sul posto!) la registrazione effettuata, per realizzare e consegnarvi rapidamente il vostro esclusivo CD-audio di qualità superiore!
TERZO ORECCHIO
sarà inoltre lieto di esservi utile per qualsiasi genere di
consulenza audio (o per un
semplice scambio di idee in materia), come per qualunque
elaborazione audio particolare
(ad es.: effetti speciali per cinema, teatro e
tv), per ogni tipologia di mixaggio audio
(mono, stereo, binaurale, surround), per
specifici interventi di restauro audio
(da vinile e nastri su CD-Audio, CD-ROM e
DVD-ROM), e via dicendo...
[scrivimi subito!]
TERZO ORECCHIO ha sede nella
splendida Sicilia, ma sarà
presente ovunque ne abbiate bisogno: in un teatro, in un bosco,
in una piazza, in riva al mare, oppure a casa vostra... è
portatile!!!
[vedi
scheda tecnica]
TERZO ORECCHIO
è interamente gestito dal suo ideatore, Franco Russo
aka
Franko.
Nato a Milano nel 1961, Franko è
musicista
autodidatta dal 1975, tecnico del suono freelance dal 1988,
produttore musicale indipendente, ricercatore autonomo nel campo della
psicoacustica e co-fondatore del gruppo di ricerca
"SSRG onlus"
(Sicilian Soundscape Research Group) nel 2004.
Dal 2001, anno in cui crea
TERZO ORECCHIO,
Franko si specializza in tecniche di
ripresa binaurale, lavorando principalmente
nel campo della musica
classica,
lirica
e tradizionale, ed effettuando numerose registrazioni
naturalistiche ed
ambientali,
inclusi vari generi di eventi sonori
live,
come concerti jazz,
reggae,
rock, etc.
(unplugged o amplificati), e in occasione di
spettacoli teatrali
e programmi radiotelevisivi, fino ai più recenti progetti
cinematografici e
documentaristici,
in collaborazione col giovane regista siciliano
Daniele N. Consoli.
[vedi
curriculum]
Lasciamo la parola a Franko:
"Le motivazioni sono molte, e sono tutte legate alla mia grande passione per la registrazione professionale non solo dei suoni, ma soprattutto della "componente emotiva" specifica di ogni performance dal vivo, in assenza della quale la musica, una volta registrata, perderebbe gran parte della sua magica capacità di raggiungere il sentimento dell’ascoltatore, come invece accade (quando accade...) durante l’esecuzione in pubblico."
L'incredibile naturalezza della
registrazione binaurale,
l'eccellente qualità delle apparecchiature digitali in
dotazione a
TERZO ORECCHIO,
nonchè la vasta
esperienza
e l’instancabile dedizione e precisione di Franko
(il cui motto è: "Si può
fare meglio!"), sono gli elementi che rendono possibile questo
piccolo miracolo!
[insisto:
ascoltare per credere!!!]
"Per quanto riguarda le registrazioni naturalistiche, basterà esporre una mia semplice motivazione di base, e cioé che i meravigliosi suoni della Natura stanno scomparendo ad un ritmo preoccupante, rapidamente soppiantati dai suoni dell'uomo e della sua inarrestabile avanzata tecnologica: c'è un sacco di lavoro da fare per documentare in tempo tutto ciò!"
Per motivi di chiarezza e trasparenza, e per favorirne la libera consultazione a tutti, le tariffe professionali di TERZO ORECCHIO sono qui pubblicate:
